Komiksy i książki obrazkowe
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(214)
Forma i typ
Książki
(142717)
E-booki
(13640)
Czasopisma
(10949)
Poezja
(5065)
Proza
(3031)
Komiksy i książki obrazkowe
(214)
Publikacje naukowe
(1525)
Publikacje dydaktyczne
(1236)
Audiobooki
(1153)
Publikacje fachowe
(949)
Poradniki i przewodniki
(903)
Publikacje popularnonaukowe
(526)
Druki ulotne
(402)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(381)
Albumy i książki artystyczne
(285)
Dramat (rodzaj)
(195)
Filmy i seriale
(107)
Mapy
(61)
Nuty
(59)
Publikacje informacyjne
(54)
Artykuły
(36)
Gry i zabawki
(34)
Publikacje promocyjne
(22)
Muzyka
(21)
Publikacje religijne
(17)
Obiekty trójwymiarowe
(11)
Pliki i bazy danych
(7)
Programy radiowe i telewizyjne
(7)
Rysunki
(6)
Rejestracje audio i wideo
(5)
Książka
(4)
Publikacje urzędowe i akty prawne
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Książki zabawki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Ebooki
(1)
Fotografie
(1)
Grafiki
(1)
Gry komputerowe
(1)
Książki.Albumy i książki artystyczne
(1)
Pop-up
(1)
Poradniki i przewodnik
(1)
Programy komputerowe
(1)
Publikacja naukowa
(1)
Publikacje fachowePublikacje fachowe
(1)
Publikacje poradnikowe
(1)
Rejestracje dźwiękowe i wideo
(1)
Starodruki
(1)
Dostępność
dostępne
(158)
wypożyczone
(56)
tylko na miejscu
(46)
nieokreślona
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Konin
(41)
Wypożyczalnia Koło
(80)
Wypożyczalnia Słupca
(50)
Wypożyczalnia Turek
(33)
Czytelnia Konin
(42)
Czytelnia Koło
(25)
Czytelnia Słupca
(2)
Autor
Sabuda Robert
(11)
Tullet Hervé (1958- )
(8)
Chmielewska Iwona (1960- )
(7)
Czerniak-Chojnacka Dominika
(6)
Duisit Bernard
(5)
Supeł Barbara
(5)
Bright Rachel (1979- )
(4)
Byliniak Maciej (1981- )
(4)
Field Jim (1980- )
(4)
Llenas Anna (1977- )
(4)
Malina Dorota
(4)
Mosiewicz Maria
(4)
Bartosik Joanna
(3)
Christa Janusz (1934-2008)
(3)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(3)
Dachno Swietłana
(3)
Desbordes Astrid
(3)
Gabrat Beata
(3)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(3)
Martin Pauline (1975- )
(3)
Mączka Iwona
(3)
Oziewicz Tina (1971- )
(3)
Raczek Zofia
(3)
Reynolds Peter (1961- )
(3)
Tkaczyk Witold (1962- )
(3)
Venter Martin (1981- )
(3)
Woźny Juliusz (1959- )
(3)
Zając Aleksandra (1988- )
(3)
Barrie J. M. (1860-1937)
(2)
Baum L. Frank (1856-1919)
(2)
Bekaert Benoît (1980- )
(2)
Boisrobert Anouck (1985- )
(2)
Browne Anthony (1946- )
(2)
Brudzewski Julian
(2)
Brudzewski Julian (1957- )
(2)
Béka
(2)
Cannucciari Bruno
(2)
Casanave Daniel (1963- )
(2)
Champion Claire
(2)
Chmielewska Iwona
(2)
Chric (1963- )
(2)
Cosneau Olivia (1972- )
(2)
Cosson Maëla (1977- )
(2)
Domańska Katarzyna
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Ducasse Anne-Marie
(2)
Ducasse Julien
(2)
Dybcio-Wojciechowska Elżbieta
(2)
Géhin Élisa (1984- )
(2)
Harari Yuval Noah (1976- )
(2)
Kroszczyński Stanisław
(2)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(2)
Mansfield Andy
(2)
Nash Eryl
(2)
Neel Julien (1976- )
(2)
Neel Julien. Lou!
(2)
Onichimowska Anna (1952- )
(2)
Piętka Katarzyna
(2)
Puszczewicz Marek
(2)
Rigaud Louis (1985- )
(2)
Roba Jean (1930-2006)
(2)
Robert Sabuda
(2)
Romanek Michał (1969- )
(2)
Savčins'ka-Latik Teodora
(2)
Swędrowska Małgorzata
(2)
Tomaszewski Tomasz (1968- )
(2)
Tullet Hervé
(2)
Tychmanowicz Marta
(2)
Vandermeulen David (1968- )
(2)
Verde Susan
(2)
Verron Laurent (1962- )
(2)
Veys Pierre (1959- )
(2)
Vinet Dorota
(2)
Walentynowicz Marian (1896-1967)
(2)
Witek Rafał (1971- )
(2)
Wormell Christopher (1955- )
(2)
Ziober Ula
(2)
Łapiński Paweł (1985- )
(2)
Aisato Lisa (1981- )
(1)
Alemagna Beatrice (1973- ). Autor
(1)
Antoniewicz Agnieszka
(1)
Aranega Diego
(1)
Aranega Diego (1970- )
(1)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Babis Katarzyna
(1)
Badiu Alexandra
(1)
Bajerowicz Katarzyna
(1)
Bajtlik Jan (1989- )
(1)
Bargielska Justyna (1977- ). Autor
(1)
Barnett Mac (1982- )
(1)
Barouch Gabriella (1985- )
(1)
Beascoa Santiago
(1)
Begičev Vladimir Petrovič (1828-1891)
(1)
Bem Wojciech
(1)
Benedek Elek
(1)
Bernacka Agnieszka (redaktor)
(1)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(1)
Bertrand Frédérique (1969- )
(1)
Bianco Guillaume (1976 ). Ernest i Rebeka
(1)
Bianco Guillaume (1976- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(71)
2010 - 2019
(137)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(190)
1901-2000
(13)
1945-1989
(11)
1989-2000
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Kraj wydania
Polska
(213)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(208)
ukraiński
(4)
angielski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(175)
0-5 lat
(110)
6-8 lat
(110)
9-13 lat
(34)
Młodzież
(9)
14-17 lat
(6)
Dorośli
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Gimnazja
(1)
Logopedzi
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauczyciele edukacji ekonomicznej
(1)
Rodzice
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(59)
Literatura francuska
(37)
Literatura angielska
(33)
Literatura amerykańska
(12)
Literatura belgijska
(7)
Literatura hiszpańska
(6)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura australijska
(2)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura norweska
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura angielskia
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura koreańska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Książka pop-up
(21)
Uczucia
(14)
Zwierzęta
(11)
Psy
(7)
Zabawa
(7)
Gry i zabawy
(6)
Koty
(6)
Barwy
(5)
Chłopcy
(5)
Dziewczęta
(5)
Las
(5)
Przyjaźń
(5)
Rysowanie
(5)
Biblioterapia
(4)
Człowiek
(4)
Dojrzewanie
(4)
Książki
(4)
Macierzyństwo
(4)
Pory roku
(4)
Życie codzienne
(4)
Degradacja środowiska
(3)
Dinozaury
(3)
Dzieci
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Marzenia
(3)
Ojcostwo
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Palce
(3)
Rodzina
(3)
Uczniowie
(3)
Wyobraźnia
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Żarty
(3)
Afryka
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Cywilizacja
(2)
Czytanie
(2)
Dzieciństwo
(2)
Gry i zabawy dziecięce
(2)
Innowacje
(2)
Inność
(2)
Język polski
(2)
Kamishibai
(2)
Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
(2)
Książka zabawka
(2)
Książęta i księżne
(2)
Latanie
(2)
Lew
(2)
Matki i córki
(2)
Miasta
(2)
Miłość
(2)
Niedźwiedzie
(2)
Odwaga
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Potwory
(2)
Ptaki
(2)
Pustynie
(2)
Roboty ręczne
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rolnictwo
(2)
Samotność
(2)
Sen
(2)
Superbohaterowie
(2)
Szkoła
(2)
Ubóstwo
(2)
Woda
(2)
Wymowa
(2)
Zmiana społeczna
(2)
Zmiany klimatyczne
(2)
Życie
(2)
Adwokaci
(1)
Altruizm
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Animacja DBN
(1)
Artyści plastycy angielscy
(1)
Asertywność
(1)
Astronomia
(1)
Azja
(1)
Bajka i Baśń angielska
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Banki internetowe
(1)
Bastyr, Stefan (1890-1920)
(1)
Bezrobocie
(1)
Bibliotekarze
(1)
Biblioteki
(1)
Bohaterstwo
(1)
Budownictwo wielorodzinne
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Ciemność
(1)
Cukier
(1)
Czajkowski, Piotr (1840-1893)
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czynności
(1)
Decyzje
(1)
Dezinformacja
(1)
Dorosłość
(1)
Drobnoustroje
(1)
Temat: dzieło
Lebedinoe ozero
(1)
Star Wars (film)
(1)
To kill a mockingbird
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
1918-1939
(5)
2001-
(5)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Afryka
(1)
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gniezno (woj. wielkopolskie)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Puck (woj. pomorskie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wisła (rzeka)
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(155)
Picturebook
(121)
Opowiadania i nowele
(45)
Broszura
(28)
Komiks
(28)
Bajki i baśnie
(16)
Książka zabawka
(13)
Wiersze
(12)
Kamishibai
(11)
Książki dla małych dzieci
(9)
Opracowanie
(6)
Komiks historyczny
(5)
Książka do kolorowania
(4)
Książka do wypełniania
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Ćwiczenia i zadania
(4)
Adaptacja komiksowa
(3)
Rymowanki
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Antologia
(2)
Dystopia
(2)
Fantasy
(2)
Książki artystyczne
(2)
Literatura w języku ukraińskim
(2)
Opowiadania i nowele dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść graficzna
(2)
Zagadki
(2)
Komiks historyczny
(1)
Encyklopedie
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry paragrafowe
(1)
Komiks autobiograficzny
(1)
Komiks biograficzny
(1)
Komiksy
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki zabawki
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca koreańska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Miniatura literacka
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poezja
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(15)
Biologia
(5)
Historia
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Hobby i czas wolny
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Językoznawstwo
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
214 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przekład pośredni z: All the colors of life. Tytuł oryginału: Livet - illustrert.
Współfinansowanie tłumaczenia: Norwegian Literature Abroad (NORLA)
"Życie" to zbiór najlepszych ilustracji norweskiej artystki, układających się w fascynującą opowieść o przygodach dzieciństwa przeżywanych w krainie wyobraźni, w lasach pełnych rycerzy i elfów; burzliwym okresie dojrzewania, kiedy chęć buntu przeplata się z przemożną potrzebą wtulenia się w ramiona taty. O wątpliwościach, wyborach i obowiązkach dorosłości. Chaosie życia rodzinnego. Tęsknotach i mądrościach, kłębiących się w siwych głowach staruszków. To opowieść o stracie i miłości. Odmalowana z niezwykłym kunsztem afirmacja życia. Książka, którą możesz podarować komuś, na kim ci zależy, a jeszcze lepiej samemu sobie, bo nikt nie ilustruje ludzkich lęków, nadziei i marzeń tak pięknie jak Lisa Aisato. I nikt tak pięknie i prosto o nich nie pisze. "Życie" to ciepła, a momentami mroczna opowieść dla dzieci w każdym wieku – 5-latków, jak i 105-latków, przełożona na język polski przez Wojciecha Manna. [lubimyczytac.pl, 2021]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40874 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lew w Paryżu / Beatrice Alemagna ; [przekład Dorota Vinet]. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2016. - Teka (17 kart luzem) : ilustracje ; 39 cm.
Tytuł oryginału: Un Lion à Paris. Karty zadrukowane dwustronnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Koło
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 38783/P-37 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mapy na wyklejkach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101833 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 97063 /09 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39449 (1 egz.)
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48332 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30451 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31232 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Peter Pan : a pop-up adaptation of J. M. Barrie's orginal tale / by Robert Sabuda. - New York : Little Simon, 2008. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Książka rozkładanka, zawiera elementy przestrzenne.
Książka w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Słupca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 31182 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Peter Pan : a pop-up adaptation of J. M. Barrie's orginal tale / by Robert Sabuda. - New York : Little Simon, copyright 2008. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Książka rozkładanka, zawiera elementy przestrzenne.
Książka w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 103539/09 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Wonderful Wizard of OZ / by L. Frank Baum ; art by Robert Sabuda. - New York : Little Simon, copyright 2000. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(A Classic Collectible Pop-Up)
Książka rozkładanka, zawiera elementy przestrzenne.
Książka w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 103541 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(A Classic Collectible Pop-Up)
Książka rozkładanka, zawiera elementy przestrzenne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Koło
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 39956/P-098/099 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32675 (1 egz.)
Czytelnia Konin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 105016/09 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Humorystyczna seria komiksowa o świecie tańca! Komiks opowiada o przygodach Julii, Lusi i Alii, trzech dziewcząt z college'u, które uczą się tańca w Studio Danse. Uczęszczają na zajęcia z klasycznego baletu i modern-jazzu, a także tańców afrykańskich. Na co dzień mierzą się z trudami treningów, muszą dbać o formę, a także wymyślać własne choreografie. Podkochują się w jednym z nauczycieli i przeżywają zauroczenia kolegami tańczącymi hip-hop. Starają się sprytnie godzić szkolne obowiązki z zajęciami w studio tańca. Scenki z ich życia pełne są humoru i wielu zabawnych sytuacji. Seria Studio Tańca sprzedała się we Francji w ponad milionie egzemplarzy. Jej twórcami są duet scenarzystów ukrywających się pod wspólnym pseudonimem Béka (właść. Bertrand Escaich i Caroline Roque) oraz rysownik Crip (właść. Christophe Piron). [nota wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40699 (1 egz.)
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32327 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o soli / tekst Elek Benedek ; ilustracje Kinga Rofusz. - Katowice : Tibum, 2020. - Teka (15 kart tablic) : ilustracje ; 29x39 cm.
Dwustronne karty narracyjne teatrzyku Kamishibai. Kartonowe plansze z obrazkami opowiadają historię, a każda plansza przedstawia kolejny fragment opowieści.
Książka do teatrzyku Kamishibai.
„Bajka o soli”, znana i powszechnie występująca w różnych odsłonach baśń europejska – w szczególności niezwykle rozpowszechniona w Europie środkowo-wschodniej. Tekst baśni jest efektem poszukiwań etnograficznych wybitnego, węgierskiego pisarza Elka Bendeka. [Tibum]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Koło
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 40307/P-37 (1 egz.)
Gra planszowa
Książka
W koszyku
Kto tu mieszka? / [tekst: Agnieszka Bernacka] ; ilustracje: Agnieszka Matz. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2021. - [12] stron : ilustracje ; 19x19 cm.
(Rozsu-Wanka)
Okładka wliczona w paginację.
Wiek: 3+.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40471 (1 egz.)
Książka
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 104926 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Brak informacji o dostępności: sygn. 105813 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ernest i Rebeka / Guillaume Bianco)
(Klub Świata Komiksu)
(Komiksy są Super!)
Tytuł oryginału: "Ernest & Rebecca. 1, Mon copain est un microbe" 2008.
Z cyklu "Ernest i Rebeka".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40693 (1 egz.)
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32325 (1 egz.)
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49782 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 103477 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Konin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 103478 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej