Orłowski Hubert
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Dostępność
dostępne
(26)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Konin
(6)
Wypożyczalnia Koło
(7)
Wypożyczalnia Słupca
(5)
Wypożyczalnia Turek
(8)
Czytelnia Konin
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Krzyżanowski Julian
(708)
Kowalska Dorota
(665)
Orłowski Hubert
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(563)
Konopnicka Maria
(506)
Słowacki Juliusz
(388)
Mickiewicz Adam
(338)
Otwinowska Barbara
(309)
Krasicki Ignacy
(305)
Suchodolski Bogdan
(290)
Cyrański Czesław
(278)
Prus Bolesław
(266)
Orzeszkowa Eliza
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Sienkiewicz Henryk
(243)
Kolberg Oskar
(232)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Markiewicz Henryk
(214)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Żeleński Tadeusz
(180)
Shakespeare William
(166)
Żeromski Stefan
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Okoń Wincenty
(150)
Faliszewska Jolanta
(149)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Polska Akademia Nauk
(131)
Rolando Bianka
(131)
Iwaszkiewicz Jarosław
(126)
Lange Antoni
(126)
Wyspiański Stanisław
(125)
Kupisiewicz Czesław
(123)
Dąbrowska Maria
(122)
Śliwerski Bogusław
(122)
Zgółkowa Halina
(117)
Misiorowska Ewa
(115)
Korczak Janusz
(114)
Czubiński Antoni
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Lenin Vladimir Il'ič
(108)
Błoński Jan
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Garlicki Andrzej
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Szulc Marian
(101)
Nowacki Tadeusz Wacław
(100)
Tatarkiewicz Władysław
(100)
Topolski Jerzy
(100)
Doroszewski Witold
(96)
Kotarbiński Tadeusz
(96)
Miłosz Czesław
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Tazbir Janusz
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Reymont Władysław Stanisław
(94)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Gombrowicz Witold
(86)
Estreicher Karol
(85)
Rudnicki Bogdan
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Polańczyk Danuta
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Głowiński Michał
(82)
Hołyst Brunon
(82)
Zaborowska Joanna
(82)
Buszko Józef
(81)
Kasprowicz Jan
(81)
Kieniewicz Stefan
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Jakubowski Jan Zygmunt
(78)
Radzicki Józef
(78)
Janion Maria
(77)
Jałowiec Magdalena
(77)
Wojnar Irena
(77)
Frycie Stanisław
(76)
Witkiewicz Stanisław Ignacy
(76)
Wyka Kazimierz
(76)
Kosińska Aleksandra
(75)
Rejniak Zofia
(75)
Wroczyński Ryszard
(75)
Krawczuk Aleksander
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
Żaba-Żabińska Wiesława
(74)
Barańczak Stanisław
(73)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(9)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(23)
niemiecki
(2)
Temat
Niemcy
(8)
Opowiadanie niemieckie
(3)
Hitleryzm
(2)
Literatura
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Polska
(2)
Szkice literackie niemieckie
(2)
Czytelnictwo
(1)
Kafka, Franz (1883-1924)
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Materializm
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Polityka narodowościowa
(1)
Proust, Marcel (1871-1922)
(1)
Publicystyka austriacka
(1)
Publicystyka niemiecka
(1)
Trzecia Rzesza
(1)
Wysiedlanie
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(2)
Temat: miejsce
Niemcy
(1)
Gatunek
Antologie
(3)
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Twórca jako wytwórca / Walter Benjamin ; wyboru dokonał Hubert Orłowski ; wstęp Jerzy Kmita ; przeł. z niem. H. Orłowski, Janusz Sikorski ; [teksty z fr. przeł. Stefan Pieczara]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1975. - 328, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Benjamin Walter. Orłowski Hubert. Kmita Jerzy. Sikorski Janusz. Pieczara Stefan.
Temat
Proust, Marcel (1871-1922) Kafka, Franz (1883-1924) Szkice literackie niemieckie Literatura niemiecka
Spis treści: Wstęp / Jerzy Kmita ; Walter Benjamin / Hubert Orłowski ; Mała historia fotografii ; Twórca jako wytwórca ; Dzieło sztuki w dobie reprodukcji technicznej ; Eduard Fuchs - zbieracz i historyk ; Tezy historiozoficzne ; Paryż - stolica dziewiętnastego wieku ; Paryż II Cesarstwa według Baudelaire'a ; Park centralny ; Surrealizm. Ostatnie migawki z życia europejskiej inteligencji ; Do wizerunku Prousta ; Zadania tłumacza ; Franz Kafka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15461 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twórca jako wytwórca / Walter Benjamin ; wyboru dokonał Hubert Orłowski ; wstęp Jerzy Kmita ; przeł. z niem. Janusz Sikorski, Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1975. - 328, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Benjamin Walter. Orłowski Hubert. Kmita Jerzy. Sikorski Janusz.
Temat
Szkice literackie niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10012 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wobec faszyzmu / współaut. Walter Benjamin ; wybrał i opatrzył wstępem Hubert Orłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 391, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Benjamin Walter. Orłowski Hubert.
Temat
Publicystyka austriacka Publicystyka niemiecka Hitleryzm
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19412 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Deutsche Novellen und Erzählungen der Gegenwart : Schriftsteller der Deutschen Demoktatischen Republik. Bd. 2 / hrsg. und eingel. von Jan Chodera ; [wybór tekstów: Jan Chodera, Hubert Orłowski; aut. wstępów i objaśnień S. H. Kaszyński i in.]. - Warszawa ; Poznań Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. - 441 s. ; 24 cm.
Autor
Chodera Jan. Orłowski Hubert. Kaszyński Stefan H.
Temat
Opowiadanie niemieckie
Gatunek
Antologie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12445 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Deutsche Novellen und Erzählungen der Gegenwart : Schriftsteller der Deutschen Demoktatischen Republik. Bd. 3 / hrsg. und eingel. von Jan Chodera ; [wybór tekstów: Jan Chodera, Hubert Orłowski; aut. wstępów i objaśnień Urszula Michalska i in.]. - Warszawa ; Poznań Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973. - 339 s. ; 24 cm.
Autor
Chodera Jan. Orłowski Hubert. Michalska Urszula.
Temat
Opowiadanie niemieckie
Gatunek
Antologie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12446 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje kultury niemieckiej / Czesław Karolak, Wojciech Kunicki, Hubert Orłowski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 572 s., 32 s.tabl. : il., mapy ; 24 cm.
Autor
Karolak Czesław. Kunicki Wojciech. Orłowski Hubert.
Temat
Niemcy
Bibliogr. s. 538-546
Pasjonująca i bogata panorama historii kultury niemieckiej od narodzin świata germańskiego po dzień dzisiejszy!- imponuje wszechstronnością i rozmachem,- obejmuje wszystkie dziedziny ludzkiej aktywności: Literaturę, teatr, muzykę, sztuki plastyczne, architekturę, kulturę materialną, technikę i życie naukowe,- ukazuje wptywy kultury niemieckiej w Europie i na świecie na przestrzeni wieków,- omawia zróżnicowanie kulturowe i odmienności dróg rozwoju poszczególnych regionów Niemiec, wynikłe z różnych doświadczeń historycznych,- podkreśla bogate uczestnictwo kultury niemieckiej w kulturze światowej XX wieku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 86579 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje kultury niemieckiej / Czesław Karolak, Wojciech Kunicki, Hubert Orłowski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 572 s.,[18] tabl. : il. ; 24 cm.
Autor
Karolak Czesław. Kunicki Wojciech. Orłowski Hubert.
Temat
Niemcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 43122 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje kultury niemieckiej / Czesław Karolak, Wojciech Kunicki, Hubert Orłowski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 572 s., [16]. k. fot., il., mapy kolor. ; 25 cm.
(Dzieje kultury)
Autor
Karolak Czesław. Kunicki Wojciech. Orłowski Hubert.
Temat
Niemcy
Bibliogr. s. 538-546.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27189 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polacy i Niemcy : historia - kultura - polityka / red. Andreas Lawaty, Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2003. - 711 s. ; 21 cm.
(Poznańska Biblioteka Niemiecka ; [17])
Autor
Lawaty Andreas. Orłowski Hubert.
Temat
Polska Niemcy
Polacy i Niemcy zmierzają do tego, aby zostać sąsiadami w Unii Europejskiej.Cel wydaje się wyraźny, a wola jego osiągnięcia - niezłomna. Ale po obu stronach myśl o otwartym sąsiedztwie budzi oprócz nadziei także obawy. Z jednej bowiem strony zrasta się przecież to, co w wymiarze europejskim od dawna do siebie należy, co poszerza horyzonty i zwiększa szanse. Z drugiej zaś strony wraz z otwarciem drzwi do paradnej izby wpada przeciąg, który - przynajmniej na jakiś czas - może ją uczynić nieprzytulną.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 92619, 81131, 81132 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Polacy i Niemcy : historia - kultura - polityka / red. Andreas Lawaty, Hubert Orłowski ; Fundacja Roberta Boscha. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2003. - 712 s. ; 21 cm.
(Poznańska Biblioteka Niemiecka)
Autor
Lawaty Andreas. Orłowski Hubert.
Temat
Mniejszości narodowe Wysiedlanie Niemcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41485, 41486 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Polacy i Niemcy : historia - kultura - polityka / red. Andreas Lawaty, Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2003. - 711 s. ; 21 cm.
(Poznańska Biblioteka Niemiecka)
Autor
Lawaty Andreas. Orłowski Hubert.
Temat
Polska Niemcy
Polacy i Niemcy zmierzają do tego, aby zostać sąsiadami w Unii Europejskiej.Cel wydaje się wyraźny, a wola jego osiągnięcia - niezłomna. Ale po obu stronach myśl o otwartym sąsiedztwie budzi oprócz nadziei także obawy. Z jednej bowiem strony zrasta się przecież to, co w wymiarze europejskim od dawna do siebie należy, co poszerza horyzonty i zwiększa szanse. Z drugiej zaś strony wraz z otwarciem drzwi do paradnej izby wpada przeciąg, który - przynajmniej na jakiś czas - może ją uczynić nieprzytulną.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33381, 33380 (2 egz.)
Wypożyczalnia Słupca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26073, 26072 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kultura zjednoczonych Niemiec : wybrane problemy / Zbigniew Mazur, Hubert Orłowski, Maria Wagińska-Marzec. - Poznań : Instytut Zachodni, 2013. - 353 s., [40] s. tabl. : il. kolor. ; 24 cm.
(Republika Federalna Niemiec XX lat po zjednoczeniu : polityka, gospodarka, społeczeństwo ; 5)
(Studium Niemcoznawcze / Instytut Zachodni, ISSN 0239-7846 ; nr 90)
Autor
Mazur Zbigniew. Orłowski Hubert. Wagińska-Marzec Maria.
Temat
Niemcy
Zawiera: Zmiany strukturalne i finansowo-organizacyjne w kulturze Zjednoczonych Niemiec ; Krajobraz kulturowy zjednoczonych Niemiec ; Niemiecka kultura pamięci: ciągłość i zmiana.
Współfinansowanie: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego ; Stowarzyszenie Instytut Zachodni.
Streszcz. ang.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 96872 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia opowiadań pisarzy Niemieckiej Republiki Demokratycznej / wybór i wstęp Hubert Orłowski ; przekład [z niem.] zbiorowy Henryk Paweł Anders [i in.]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1980. - 341, [3] s. ; 19 cm.
(Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej)
Autor
Orłowski Hubert. Anders Henryk Paweł. Wolf Friedrich. Zweig Arnold. Hermlin Stephan. Seghers Anna. Uhse Bodo. Bredel Willi. Brecht Bertold. Mundstock Karl. Kant Hermann. Müller Heiner. Bobrowski Johannes. Strittmatter Erwin. Wolf Christa. Brězan Jurij. Kunert Günter. Morgner Irmtraud. Kant Uwe. Kohlhaase Wolfgang. Jendryschik Manfred. Roehricht Karl Hermann. Braun Johanna. Braun Günter. Fühmann Franz.
Temat
Opowiadanie niemieckie
Gatunek
Antologie
Spis treści: Wiśnia/ Friedrich Wolf; Symfonia fantastyczna/ Arnold Zweig; Podporucznik Yorck von Wartenburg/ Stephan Hermlin; Za białym murem/ Anna Seghers; Święta Kunegunda w śniegu/ Bodo Uhse; Milcząca wieś/ Willi Bredel; Ranny Sokrates/ Bertolt Brecht; Aż do ostatniego żołnierza/ Karl Mundstock; Opowieść szachowa/ Herman Kant; Żelazny krzyż/ Heiner Müller; Tancerz Malige/ Johannes Bobrowski; Ongiś na farmie/ Erwin Strittmatter; Retrospekcja/ Christa Wolf; Gwiazdkowa opowieść/ Jurij Brězan; Korektura pewnej anegdoty wobec doświadczeń przeszłości/ Günter Kunert; Lina/ Irmtraud Morgner; Sędzia główny/ Uwe Kant; Dopuśćcie dziateczkom.../ Wolfgang Kohlhaase; Lato z Wandą/ Manfred Jendryschik; Syn jesieni/ Karl Hermann Roehricht; Pięć filarów małżeńskiego szczęścia/ Johanna i Günter Braun; Kochanek zorzy porannej/ Franz Fühmann.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20479 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura w III Rzeszy / Hubert Orłowski. - Wyd. 2 zm. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1979. - 458 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Orłowski Hubert.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21894 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura w III Rzeszy / Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1975. - 432 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Orłowski Hubert.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16770 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura w III Rzeszy / Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1975. - 432, [4] s., [11] k. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Orłowski Hubert.
Temat
Literatura niemiecka Trzecia Rzesza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Koło
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15544 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazizm, Trzecia Rzesza a procesy modernizacji / wybór i oprac. Hubert Orłowski ; tł. Maria Tomczak. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2000. - 686, [1] s. ; 22 cm.
(Poznańska Biblioteka Niemiecka ; 8)
Autor
Orłowski Hubert. Tomczak Maria.
Temat
Hitleryzm Zmiana społeczna Niemcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72741 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niemoc : antologia opowiadań science fiction pisarzy Niemieckiej Republiki Demokratycznej / wybór i posłowie Hubert Orłowski ; wstęp Günter Jäckel. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1983.
Autor
Orłowski Hubert. Jäckel Günter.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38706 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik twórców kultury niemieckojęzycznej / [aut.] Hubert Orłowski ; [i in.]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1997. - 328 s. ; 20 cm.
Autor
Orłowski Hubert.
Temat
Niemcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36402 (1 egz.)
Czytelnia Konin
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 68701 /008 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utracona ojczyzna : przymusowe wysiedlenia deportacje i przesiedlenia jako wspólne doświadczenie : praca zbiorowa / pod red. Hubert Orłowski, Andrzej Sakson. - Wyd. 2. - Poznań : Instytut Zachodni, 1997. - 237 s. ; 21 cm.
(Studia Europejskie ; Nr 3)
Autor
Orłowski Hubert. Sakson Andrzej.
Temat
Polityka narodowościowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Turek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37148, 38540 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej