148653
Książka
W koszyku
Bajki dla dzieci po polsku i po ukraińsku = Kazki dlâ ditej pol's'koju ta ikraïns'koju movami / [opracowanie tekstu polskiego Maria Pietruszewska ; tłumaczenie na język ukraiński Kateryna Ivannikova ; ilustracje i projekt okładki Katarzyna Kwietniewska]. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [2022]. - 63, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Pietruszewska Maria. Autor Kwietniewska Katarzyna. Ilustracje Ivannìkova Katerina. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat Ukraińcy
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne) Kopciuszek (postać fikcyjna) Księżniczka na ziarnku grochu (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Czytelnia Konin
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 106846/09 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Data wydania według księgarni internetowej PWN.
Tytuł równoległy: Kazki dlâ ditej pol's'koju ta ikraïns'koju movami.
Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca
Pięknie opowiedziane i zilustrowane bajki dla dzieci w dwóch wersjach językowych - polskiej i ukraińskiej (Księżniczka na ziarnku grochu, Czerwony Kapturek, Śpiąca Królewna, Jaś i Małgosia, Kopciuszek, Królewna Śnieżka).
Uwaga dotycząca języka
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej